Traduire turc arabe يمكن ملاحظته

turc

arabe

- Ziva haklı.

.بالكاد يمكن ملاُحظتها
Fark ediliyor mu?

هل يمكن ملاحظته ؟
Onları sadece sen görebilirsin.

فقط أنت من يمكنه ملاحظتها
Onları sadece siz görebiliyorsunuz.

فقط أنت من يمكنه ملاحظتها
Kimsenin dikkatini çekmez.

ليسَ النوع الذي يمكن ملاحظتهُ
Ama gözle görülebilecek işaretler de olur.

ولكن هناك عوارض يمكن ملاحظتها -
İzi neredeyse hiç farkedilmiyor.

لدغته تقريبًا لا يمكن ملاحظتها
Birini gönderip aldırtırım.

سوف ارسل شخص لانهاء ما يمكن ملاحظته
- Hikaye nedir? - Buradan görebilirsin.

وما القصّة؟ - .يمكن ملاحظتها من هنا -
Kimsenin ruhu bile duymaz. - Hadi.

ليس و كأنه شخص يمكن ملاحظته